Wednesday 1 April 2015

ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ-WESOŁYCH ŚWIĄT

We wish Wesołych Świąt Καλό Πάσχα to our project partners in Poland!

On Wednesday 1st April, we had in class a friend from Poland, Paulina Szymkiewicz.Paulina presented a power point, explaining to the students Polish Easter customs and traditions, like Palm competitions on Palm Sunday, Ash Wednesday, Easter basket, Easter Sunday breakfast, Smigus Dyngus (throwing water to each other) and traditional easter food like babka, zurek and mazurek. Afterwards the students of our class decorated easter eggs.
Ευχόμαστε Καλό Πάσχα στα δύο σχολεία από την Πολωνία με τα οποία συνεργαζόμαστε στο Etwinning! Την Τετάρτη ήρθε στην τάξη μας η Παολίνα, που είναι από την Πολωνία, και μας παρουσίασε πασχαλινά ήθη και έθιμα της πατρίδας της, όπως τα πολύχρωμα Πολωνέζικα Βάγια, την στάχτη που βάζει ο ιερέας στα κεφάλια των πιστών την Μεγάλη Τετάρτη, το Πασχαλινό καλάθι που έχει μέσα ψωμί, αυγά, λουκάνικα, αλάτι, πιπέρι και δύο είδη σάλτσας, το μεγάλο, εορταστικό, οικογενειακό πρωινό της Κυριακής του Πάσχα και το βρέξιμο της Δεύτερης μέρας Πάσχα. Επίσης μας παρουσίασε παραδοσιακά πασχαλινά φαγητά. Στη συνέχεια οι μαθητές-τριες διακόσμησαν τα πασχαλινά αυγά που βλέπετε στη φωτογραφία.

No comments:

Post a Comment